clear throat

but Harry had never found out why-any mention of the matter and Hagrid would clear his throat loudly and become mysteriously deaf until the subject was changed.

但哈利一直没搞清为什么。一提到这件事，海格就会大声清一清嗓子，神秘地装聋作哑，直到话题转移。

互联网摘选

Wait a minute, I should clear my throat first.

等一下，我得先清清喉咙。

provided by jukuu

ConclusionThe experiments have proved that Ganlanning can clear throat, relieve the damage to the gastric musoca and the reaction of swirl headache caused by alcohol.

结论橄榄醽具有清咽利喉，减轻酒精对胃黏膜的损伤和头晕头痛反应等作用。

互联网摘选

Kumquat produced in GuangXi has special flavour heat, treat and clear sore throat and cure indigestion.

广西金桔风味独特,具有清热解毒 、 嗓润肺,可治咽喉疼痛、化不良等疾症,是天然的绿色保健果品.

网络文摘精选

When the bell rang, she would stand up and clear her throat.

当铃一响，她就站起来，同时清清她的喉咙。

互联网摘选

He had to pause to clear his throat

他不得不停顿一下清清嗓子。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I tried to clear my throat quietly.

我试图不发出声音地清了清嗓子。

互联网摘选

Her performance was clear throat, back-gong throat ( falsetto), and two tone throat.

演唱时分明嗓、背功嗓（假嗓）和二音嗓。

互联网摘选

So I mean the kind of speech that you see someone giving in an old movie where they clear their throat, and they go,

我的意思是那种你在一部老电影里看到的演讲，人们会清一下喉咙，然后说：

互联网摘选

They became restive and began to clear their throat.

他们变得焦躁不安，开始咳嗽似地清起嗓门来。

provided by jukuu

I must clear my throat before I begin my speech.

在开始演讲之前我必须先清嗓子。

互联网摘选

We struggle to clear up misunderstanding, but our throat goes dry and the words found are not the ones meant.

我们竭力要澄清误解，但是我们口干舌燥，词不达意。

互联网摘选

Have you ever heard someone cough and immediately felt the need to clear your throat?

你是否曾听到某人咳嗽便立刻觉得也想清清喉咙？

互联网摘选

Doctor: Well, your chest sounds clear and your throat and ears look normal.

医生：胸部听起来很清楚，喉咙和耳朵看起来也正常。

互联网摘选

Symbolically, he coughed to clear his throat.

周经理象征地咳一声无谓的嗽, 清清嗓子.

汉英文学 - 围城

You clear your throat a lot

你总是在清嗓子

互联网摘选

Clear the throat, as of phlegm.

清除咽喉中的粘液之类的东西。

互联网摘选